2005年秋天，德國柏林的電音女唱作人AGF(Antye Greie-Fuchs)來港旅遊兼演出，我跟她做了一個全港獨家訪問。談起她的德國柏林電音流行曲組合Laub，當時AGF向我透露，她己跟拍擋Jotka再走在一起，為Laub的回歸專輯展開合作。她更告之如今Jotka已全然投入藍調音樂世界，並聲言：『我只會玩藍調而已，我討厭電子音樂。』她以Cyper-Blues來形容Laub的新作。

那時，AGF預計Laub的全新專輯會在2006年秋天面世，不過我們還是要在今年4月，才聽到這張Deinetwegen。延遲面世，相信是去年AGF初為人母的關係。

Laub自五年前出版過一張Filesharing專輯之後，他們便進入了漫長的暫休期。然後，Antye以AGF的名義猶如火麒麟般進行個人音樂活動，包括出版了多張個人專輯，以及多個合作Project如與其男友(還是丈夫？) Vladislav Delay合作的Explode專輯、與Delay及Craig Armstrong組成The Dolls、跟Sue. C合作的影片Mini Movies、為柏林女MC Quio擔任監製、與烏克蘭樂手Zavoloka合作等等，非常忙不可交；而Jotka則開設了他的網頁設計公司。個別發展多時，二人終告再次攜手合作。



Deinetwegen是Laub的第四張專輯，也是他們五年來的新作，唱片交由AGF的自家廠牌AFG Produktion出版。他們別來無恙嗎？仍是緩緩的Broken Beats，仍是其Glitch電音，仍是AGF淒美靡爛的德語主唱(她說重返Laub因為她再度想唱德文歌)，但就一如這次的音樂大方向──多了Jotka一手藍調結他彈奏。

開場曲Covering已是一首開宗明義向藍調音樂根源追祟的曲目，給Jotka一展他的John Lee Hooker與Muddy Waters式藍調電結他造詣，在Analog裡他的結他又好比溫婉時的Jimi Hendrix。今次重整旗鼓而來的Laub在音樂上的一大特色，就是在電音曲式下，好讓Jotka的藍調結他演奏跟AGF之蒼白嗓音絲絲入扣而來。官方文案稱之為「廿一世紀藍調」。

聽著Tofu、Ein Herz In Uns、Country Code、D-Land、Summer 2006等歌曲，在Jotka的藍調結他底下，他們正正比以往多了一份有如美國公路電影的蒼茫氣息，令其Teutonic電音注入Americana音樂的基因。

碟內的Ruf則來得實驗性盎然，Jotka施展出的，則是藍調口琴吹奏。