Richie Hawtin，代號Plastikman，來自加拿大溫莎市的他，是Underground Techno界享負盛名的巨星級DJ兼製作人，十多年來在圈中有著屹立不倒的地位，堪稱得上是Minimal Techno樂派的佼佼者。 一人分飾兩角，一直以來人所共知他作為音樂製作人的身份是Plastikman（抑或早年曾在Warp旗下發表作品的F.U.S.E.），而其本名Richie Hawtin，則是用作擔綱DJ的角色。 打從九十年代末起，Richie Hawtin的唱片專輯產量已日漸並不下於Plastikman，因為Richie在其音樂生涯上開啟了另一度重要的門戶——帶來了其DE9系列混音作品。然而這並非代表Richie Hawtin只顧出版Mix-Up唱片而疏於創作，反之他的意圖是透過DE9系列唱片，視DJ-Mix為一種創造過程、把DJ-Mix帶到去一個實驗而破格的層面。 移居柏林 離開其成長地加拿大後（他本是生於英倫），Richie曾在紐約居住了一年，繼而亦在2003年移居德國的Techno重鎮柏林發展，他說移居歐洲一直是其心願。過去一直跟美國底特律Techno圈關係密切的Richie（溫莎跟底特律只有一湖之隔），如今也正式加入歐洲Techno體系。 Richie表示：「我一直希望移居歐洲，我需要某處富有啟發性而有想法相同樂手及藝人的地方，某處你仍可以跟音樂與生活進行實驗。而柏林在多方面來說都甚自由，那裡有了不起的Club，有很棒的軟件科技體系發展，有很多給不同想法之人們的資源。」 其DE9系列著作之第三輯DE9｜Transitions，也是他轉移陣地至柏林後的首張DJ-Mix唱片。 解讀DE9 DE9是甚麼密碼？不，這只是Decks, EFX & 909之簡稱而已，即Richie Hawtin在1999年發表的首張DE9系列專輯的名字。毋庸置疑的是，DE9已儼如Richie在近年的代表作，甚至其重要性更超越了Plastikman的作品。 也難怪自踏入二千年之後，Plastikman只曾在2003年出現過一張Closer專輯而已，反之Richie卻先後以個人名義先後在2001年及這年帶來了DE9｜Closer To The Edit及DE9｜Transitions這兩款DE9出品。 頭炮Decks, EFX & 909，其實是DE9的雛型。顧名思義，是Richie利用一對Technics唱盤、一些混音效果與一部Roland TR909鼓機所打造出的Mix-Up平台，即使手法上仍屬傳統的混音處理，但卻已制定了他把DJ-Set作為一種創作實驗的理念。 兩年後DE9｜Closer To The Edit的出現，透過他採用Digidesign ProTools之軟件而做到微細的Edit功能，從而標誌Richie真正達至「音響砌圖遊戲」的合成概念。當年唱片所為人津津樂道，是在五十三分鐘內，內含七十首樂曲、動用超過三百個Loop，是他一次向極限的挑戰。 層次複雜 相隔三載，Richie帶來了DE9｜Transitions。今次以Abelton Live和Digidesign ProTools這兩款軟件的扶助下，他將其混音造詣推至更深邃的重新闡釋與重整拼貼層次，起承轉合更複雜。 Richie表示，人們總是認為電腦科技之自動化會成為創作之阻礙，但他的DE9作品正要告訴大家他在採用新科技之餘，亦可以把其音樂推至更具實驗性與深化的新方向。 DE9｜Transitions的賣點，是此乃一套以CD+DVD形式的作品。Richie誠然七十四分鐘的CD版只是供樂迷「方便播放」之用，收錄於DVD裡的5.1環迴音響九十五分鐘足本Full Mix，才是主菜。在音響立體感十足5.1版本內，表現了Richie所追求更呈深度而立體化的音響結構；縱然在畫面並無配套上甚麼視覺效果，但卻能顯示到他每節「合成」曲目的進度流程——因每首曲目，皆由二至十首不同作品合成出來，在電視營幕上便可知道此刻去到哪裡、由哪些音樂片段抽絲剝繭所組成。 此外，DVD部分還收錄了We (All) Search和The Tunnel兩曲簡約緩慢非常的MV，Timewarp｜Condensed在德國Mannheim之The TDK Timewarp Event進行的Live Set片段(攝於清晨七時半)，以及Richie有關DE9｜Transitions的專訪。 新舊兼容合成曲 在DE9｜Transitions的Mix Set內，有新作也有舊作亦有未經發表的音樂片段，Richie在引進Ricardo Villalobos、Marc Houle、Daniel Bell等新銳之餘，也內含大家熟悉的Ø、Pan Sonic、Roman Flugel、Slam，以至Carl Craig、Speedy J、Baby Ford、Underground Resistance等Techno界經典名字的作品片段。大量Richie / Plastikman自己的作品固然少不了。 從風格上而言，DE9｜Transitions彷彿是延續了Plastikman在Closer裡的闇黑、深邃甚至帶點孤絕的Techno音樂神秘旅程，仍是如斯耐人尋味。 (原文刊於《Friday》現經重新修改)